One of the great anime legends of all time. Such story. Such epic. Such fascinating story that comes with great scenes of robot-planes fighting scenes with a bit of love triangle that involves our young pilot hero, Hikaru Ichiyo who’s caught in between two women that are very important to his life. The series captivated my former childhood’s heart and soul, at that time. It had everything that any classic anime could attest to. It became a grand masterpiece that any mecha fan in my time would consider as their past time favourites. A fabulous series to watch and cherish for many years to come (which resulted a number of websites which brought up by several Macross fans all over the world to commerate them such as MacrossWorld.com and a Wiki site that looks into Macross’ universe in greater depth).
For most of you are probably aware the fact that this series has two versions of plots ie it’s catered for two countries’ audiences only. We have the Original Macross which was geared for the Japanese mainstream public (and other Asian nations), and then we have the English version which it was retitled as ‘Robotech Masters’ that targeted for the USA market. Solely. So how did such a great program like this ended up in two different continents of the globe with different titles yet the visual content and character development are the same?
Well. Before we unravel the details behind this confusion, let us take the journey back to the early 80’s when robot anime became a boon for Japan (and the rest of the world). A young Japanese student named Shoji Kawamori, who always wanted to get into animation industry to show his artistic talents and gifted-story telling abilities whilst he’s still studying in Keio University. At the time, it was a major difficult path for him to take as he’s studying and working on the story development of Macross at the same time so expectations and responsibilities soon overwhelmed him on a day by day basis. Nevertheless, he pushed on and decided to take this mission, as if it were a destiny for him. During those early years of the 80’s, it wasn’t certainly easy. But he succeeded it. With his long time university friend, Haruhiko Mikimoto, they both worked together studiously to deliver its great epic of drama. This success didn’t not come with one simple iteration they both worked on. Clearly, a lot of determination and preseverance made this possible. Getting a large mixture of geo-political warfares, a complex triangle-love romance, incredibly fast-paced robotic-plane technology, heartfelt songs/music and several memorable twists of humour was the grand scale of plan they had in store for us. As a avid fan, I would drop my had and applaud them with great sincerity.
At this time, Shoji Kawamori looked at the Real Robot subgenre for his Macross series. And it worked out pretty well. After all, you notably see that a lot of his mecha were designed closely on all of VF plane fighters models. They’re based on the actual XB-70 Valkyrie, a supersonic jet bomber that used in tactical warfare developed by the Americans several decades ago.
The story revolves around a alien spacecraft that landed onto one of the Earth’s shore in 1999 and a special military organisation came to that site to discover this technology was so advanced that it
could prove very useful for the human race as part of global military strategy. They reversed-engineered the technolgy and gave it a name SDF-1 or “Super Dimension Fortress” Macross. When this project was completed in 2009, alien in a distant galaxy happened to arrive within the Earth’s solar system and detected heat source of the missing space craft as it belongs to them. Soon later on in the story, a space war broke out, Hikaru become a better VF-figther pilot and he eventually meet up Lynn Minmay and Misa Hayase in the most unusual relationships, we started to learn bigger truths about the alien encounters. Aliens know as the Zentradis after capturing humans, they started to believe humans were the ancestors of their race, known as the Protoculture. Meaning that human beings are “the first extraterrestial humanoid civilization in the universe that occurred over a million years ago. This civilization had proven leaps and bounds in terms of advanced spacy technologies they used/researched to make their race more powerful. They invented a sub-light travel velocity in time and space continuum. And 100 years later, Zentradi were genetically modifed thanks to the expanding influence of Proculture spread into wider colonization of the universe. The show gathered great accolades of fanfares around Japan and Asia all over.

On the other hand, we have the American version ie Robotech, which the production company Harmony Gold had obtained the licensing rights over Macross material along with the other two (Southern Cross/Genesis Climber Mospaeda) and re-edited the story lines and linking all three of them as a chronology that talks in a complete different medium compared to the Original. In Robotech, the Protoculture was termed
“powerful energy source, a catalyst in genetic engineering, a hallucinatory substance, and the described “lifeblood” of two different races. As the “foodstuff” and the by-product of the Flower of Life, it is used by one race, the Invid, in “finding the ultimate lifeform through the ritualistic eating.” The Robotech Masters also call it “the lifeblood of our existence,” and say their “foremost goal is to control this life force by conquering Earth” — from Wikipedia.org
Whatever that means… It makes little sense to me how and why Harmony Gold decides to create 
such incredibly convoluted plot taking 3 mecha series merged into one so-called ‘chronology’ when in fact they bear no relevance against each other. They could have just made a direct translation of Macross story (even dubbing!) and tell things as they are and the story made more sense to common masses of mecha fans out there, so we don’t end up having divided opinions on who’s telling what stories and what. I never figure out why the American company took down this path of producing such translation, other than betting on the possibility of making a unique adaption of it series to call their very own “Macross” saga. I must say they were doing it pretty well with their little piece of work.
Anyway I must digress. Macross is, without a doubt, considered the greatest mecha classic of our time. People in my generation would remember how great the film gave us the sense of gravitation and we knew how other programs would find it hard to compete with the show that had this level of magnitude of success in its reins. The romance, eye candy, the environment, the incredible dog-fight style scenes of robot planes vs Zentradi, the wonderful designwork of Shoji Kawamori’s VF Fighters, the heart, the politics, etc etc. And last, but not least, the music and songs that captivated our hearts and minds that render our thoughts to enjoy everlasting tranquility and peace while humanity fights against those that threatens human ideals, and (hopefully) bring an end to war. “Ai Oboete Imasuka” – meaning “Do you remember Love?” in English. What a great song.
It’s truly gem to hear this over and over again. I find that its unique quality that today’s mecha anime would find it hard to compete its standards unless there’s new generation of anime artists that could surpass Shoji Kawamori. It could happen. We just don’t know yet.













